Perintah Pertama - MTL - Chapter 1012

Bab 1012 – Merasa kasihan pada Yang Xiaojin Bab 1012: Merasa kasihan pada Yang Xiaojin Hu Xiaobai dikenal karena kepribadiannya yang ramah di lingkungan sekitar. Benteng itu tidak terlalu besar atau kecil, dan karena kurangnya arus orang yang masuk, lingkaran sosial setiap orang terbatas di dalam benteng. Terlepas dari hal-hal lain, hubungan antar tetangga menjadi jauh lebih erat. Sebelum Bencana Besar, setiap orang dapat memiliki teman di seluruh dunia hanya dengan mengakses internet. Tidak peduli seberapa jauh jarak mereka satu sama lain, itu sudah cukup untuk memenuhi kebutuhan sosial manusia. Namun, situasinya sekarang berbeda. Mereka hanya bisa melakukan panggilan dari rumah mereka ke orang lain di kota yang sama. Tanpa telepon satelit, penduduk biasa tidak bisa mengobrol jika mereka berasal dari benteng yang berbeda. Ketika seorang bibi di dekatnya melihat Hu Xiaobai mengobrol dengan Yang Xiaojin, dia berkata, “Hu kecil, apakah ini temanmu?” “Ya, dia tetangga baruku,” kata Hu Xiaobai, “Dia baru pindah ke sini sekitar setengah bulan yang lalu. Gadis ini berkarakter baik dan sopan.” Tante itu berkata sambil tersenyum, “Aku penasaran dari mana gadis cantik sepertimu berasal. Jadi, mengapa kamu datang ke sini untuk menjual buah persik?” Yang Xiaojin menjelaskan sambil tersenyum, “Kedua pohon persik di halaman belakang kami sudah berbuah, dan kami tidak bisa menghabiskan buah persiknya sendiri.” Hu Xiaobai melirik Yang Xiaojin dan tidak mengatakan apa pun lagi di hadapan wanita itu. Namun, Yang Xiaojin merasa harus menjelaskan dirinya. Bagaimanapun, Ren Xiaosu adalah orang yang paling dekat dengannya. Meskipun dia tahu Ren Xiaosu tidak peduli dengan gosip seperti itu, dia tetap ingin mengklarifikasi. Yang Xiaojin berkata dengan serius, “Rekan saya sebenarnya cukup cakap, tetapi dia hanya ingin beristirahat sejenak sekarang. Dia sama sekali bukan pemalas. Nyonya Hu, Anda salah paham. Sejujurnya, banyak orang bahkan berharap dia tidak bekerja lagi.” Bagian akhir kalimatnya membuat Hu Xiaobai dan bibinya sedikit bingung, tetapi Yang Xiaojin benar-benar mengatakan yang sebenarnya. Misalnya, jika Konsorsium Zhou dan Konsorsium Wang mengetahui bahwa Ren Xiaosu sekarang hidup dalam pengasingan, banyak orang akan bersyukur kepada Tuhan dan berdoa agar Ren Xiaosu pensiun selamanya. Mereka benar-benar berharap dia tidak akan kembali ke Dataran Tengah untuk “bekerja” lagi. Pekerjaan pria itu benar-benar sangat menakutkan! Hu Xiaobai tertawa. “Baiklah, baiklah, aku akhiri di sini. Teruslah bekerja. Hari ini akhir pekan, jadi aku akan kembali menyiapkan makan siang setelah membeli bahan makanan.” Setelah mengatakan itu, Hu Xiaobai berjalan keluar dari pasar. Namun, seseorang menarik Hu Xiaobai kembali dan bertanya dengan suara rendah, “Aku perhatikan kau tadi ragu-ragu untuk berbicara. Ada apa? Apakah ada masalah dengan gadis itu?” “Tidak ada masalah dengannya. Dia memang gadis yang baik. Pacarnya yang menjadi masalah utama. Tahukah kamu, sejak mereka pindah ke sini, pemuda itu hanya bermalas-malasan di rumah setiap hari, tidak berusaha mencari pekerjaan? Dan sekarang, dia malah menyuruhnya berjualan buah persik.” Hu Xiaobai meratap, “Lihatlah betapa cantiknya dia. Sayang sekali dia harus berjualan di pasar.” Seorang penggosip yang mendengar percakapan itu juga bergumam, “Itu benar-benar keterlaluan.” Saat itu, Ren Xiaosu kembali dengan beberapa roti dan memberikan satu kepada Yang Xiaojin. Ia berkata sambil tersenyum, “Cepat makan. Aku menjaganya tetap hangat di pelukanku. Ini, aku juga membelikanmu secangkir susu kedelai.” “Mhm.” Yang Xiaojin mengangguk dan mengambilnya darinya. Namun, Ren Xiaosu tiba-tiba menyadari bahwa sejak kembali ke kios itu, dia bisa merasakan tatapan orang-orang terus tertuju padanya. Ren Xiaosu merasa bingung. Dia berbisik kepada Yang Xiaojin, “Mengapa banyak sekali orang yang melirikku? Apakah aku terlalu tampan?” Yang Xiaojin tertawa dan berkata, “Kau benar-benar kurang ajar mengatakan itu. Begini: Nyonya Hu bertemu denganku saat berbelanja tadi. Namun, dia menyebutkan kau tidak mencari pekerjaan lagi. Dari deskripsinya, aku adalah gadis miskin yang dimanfaatkan sementara kau adalah parasit malas yang tidak melakukan apa-apa sepanjang hari.” “Hehe.” Ren Xiaosu merasa geli. “Nyonya Hu benar-benar bersemangat. Dia mungkin berpikir bahwa kamu terlalu baik untuk bersama pria sepertiku dan hanya membela kamu.” “Apa kau tidak marah?” Yang Xiaojin menggigit roti dan menggoda Ren Xiaosu. “Apa yang perlu diributkan? Aku tidak mungkin menghampirinya dan mengatakan bahwa aku adalah calon komandan Angkatan Darat Barat Laut, jadi dia seharusnya menghormatiku saat berbicara denganku lain kali!” Ren Xiaosu terkekeh, “Itu terlalu sombong. Lagipula, tidak apa-apa selama kita tahu apa yang kita lakukan.” “Baguslah kau tidak marah,” kata Yang Xiaojin, “Buah persik kita tumbuh dengan baik. Kita baru mulai menjualnya, tetapi setengahnya sudah terjual. Kurasa akan segera habis terjual. Aku akan membeli beberapa bahan makanan untuk dimasak nanti. Kau ingin makan apa?” “Iga babi?” Ren Xiaosu berpikir sejenak dan berkata, “Dan mungkin hidangan ikan lainnya?” “Direbus atau dikukus?” tanya Yang Xiaojin. “Kenapa tidak satu dari masing-masing?” “Baiklah kalau begitu.” … Saat mereka berdua pulang, Yang Xiaojin pergi ke dapur dan mulai sibuk. Sementara itu, Ren Xiaosu berbaring di kursi malas di halaman dan mulai membaca buku. Saat ini, Ren Xiaosu bahkan tidak perlu pergi ke perpustakaan untuk mencari buku bacaan. Lagipula, dia telah menyimpan semua buku di perpustakaan Benteng 88 di ruang penyimpanannya. Halaman belakang rumah itu dikelilingi tembok rendah setinggi sekitar satu meter. Saat Ren Xiaosu sedang membaca, tetangganya yang berusia paruh baya, Wang Yuexi, sedang duduk di halaman sebelah membaca koran. Ia bahkan memiliki secangkir teh di atas meja batu. Tak satu pun dari mereka saling menyapa. Seolah-olah mereka belum pernah berbicara atau saling mengenal sebelumnya. Sebenarnya, jika bukan karena Hu Xiaobai, mereka mungkin tidak akan pernah berinteraksi satu sama lain sepanjang hidup mereka. Sepertinya sudah waktunya makan siang di sebelah. Hu Xiaobai keluar ke halaman belakang dan memanggil Wang Yuexi untuk makan. Wang Yuexi meletakkan koran dan langsung masuk ke dalam rumah. Ketika Hu Xiaobai melihat Ren Xiaosu berbaring di kursinya sambil membaca buku, ia secara naluriah mengintip ke dalam rumah mereka dan mendengar suara mendesis masakan Yang Xiaojin. Hu Xiaobai berpikir sejenak sebelum menyapa Ren Xiaosu dengan senyuman, “Lü Xiaomi?” Ren Xiaosu hampir tidak ingat bahwa itu adalah nama samaran yang dia gunakan sekarang. Ren Xiaosu terdiam sejenak sebelum mendongak dan menyapa Hu Xiaobai dari seberang tembok halaman, “Ada apa, Nyonya Hu?” “Apakah pacarmu sedang menyiapkan makan siang?” tanya Hu Xiaobai. “Ya, saya secara khusus meminta Xiaojin untuk membuat iga babi dan ikan untuk makan siang. Nyonya Hu, apakah Anda ingin bergabung dengan kami?” kata Ren Xiaosu sambil tersenyum. Hu Xiaobai terkejut. Ia berpikir dalam hati, ‘ Kau bahkan tidak bekerja, tapi kau berani-beraninya meminta Nona Xiaojin memasak makanan mewah setiap hari?! ‘ Faktanya, sudah ada tanda-tanda kekurangan pangan yang terjadi di wilayah Barat Laut. Harga beras, mi, sayuran, dan daging semuanya meningkat. Meskipun suaminya, Wang Yuexi, bekerja di pusat administrasi benteng, keluarga mereka hanya bisa makan daging sekali atau dua kali seminggu. Memikirkan hal ini, Hu Xiaobai tanpa alasan yang jelas mulai merasa kasihan pada Yang Xiaojin. Dia berkata dengan acuh tak acuh, “Kedengarannya cukup mewah.” “Mhm, buah persik kami terjual habis dengan cepat pagi ini. Jadi kami menggunakan uang yang didapat untuk membeli sesuatu yang lebih enak untuk dimakan.” Ren Xiaosu mulai mengarang cerita. Hu Xiaobai semakin marah ketika mendengar ini. ‘ Apakah Nona Xiaojin bekerja keras menjual buah persik sepanjang pagi hanya agar kau bisa makan daging? Lupakan soal kau tidak bekerja; kau bahkan tidak tahu cara hidup hemat! ‘ Namun Hu Xiaobai tidak menceritakan hal ini kepada Ren Xiaosu. Ia mengganti topik pembicaraan dan berkata, “Ngomong-ngomong, kamu sudah lama menganggur. Kenapa tidak aku minta suamiku merekomendasikan pekerjaan untukmu?” Ren Xiaosu tersenyum dan menggelengkan kepalanya. “Tidak perlu begitu, Nyonya Hu. Rasanya cukup menyenangkan tidak perlu melakukan apa pun.” Wajah Hu Xiaobai memerah. Dia kembali ke rumahnya dan membanting pintu di belakangnya, meninggalkan Ren Xiaosu ter bewildered di halaman belakangnya. Bukankah semuanya baik-baik saja beberapa saat yang lalu? Mengapa dia tiba-tiba begitu marah?!