Perintah Pertama - MTL - Chapter 113

Bab 113 – Keadaan pikiran yang seimbang Saat kelompok yang berjumlah beberapa ribu orang itu bergerak maju, sebagian besar dari mereka melakukannya dalam keadaan sangat lapar. Terutama karena saat itu awal musim dingin, mereka yang tidak makan merasa sangat kedinginan. Pada waktu seperti ini, sayuran liar mulai layu. Bahkan tanaman sekuat shepard’s purse pun mulai mengering. Massa yang melarikan diri itu menyisir pinggir jalan saat mereka maju, mencari apa saja mulai dari tumbuhan, kulit pohon, hingga akar pohon untuk dimakan. Pada awalnya, orang-orang dari benteng itu masih mempertahankan martabat mereka. Tetapi sekarang karena mereka sangat lapar, mereka meninggalkan semua yang tersisa. Sebaliknya, Ren Xiaosu dan kawan-kawanlah yang tidak merasa stres sama sekali. Mereka sudah terbiasa makan makanan seperti itu sejak lama. Saat sayuran liar dimakan mentah, rasanya pahit. Akan meninggalkan rasa sepat setelahnya. Beberapa orang muntah setelah memakannya karena tubuh mereka tidak dapat mencerna makanan seperti itu. Namun, beberapa orang bernasib lebih sial. Mereka jatuh ke tanah dan mulai mengeluarkan busa dari mulut setelah memakan makanan yang tidak dikenal yang mereka temukan. Tidak seorang pun peduli dengan orang-orang yang jatuh ke tanah itu. Semua orang berjalan melewati mereka dengan acuh tak acuh dan terus berjalan, seolah-olah mereka hanyalah sekelompok tubuh tanpa jiwa. Hanya Ren Xiaosu yang berhenti di tempatnya. Dia melihat seseorang yang terjatuh dan berkata kepada Yan Liuyuan, “Ini adalah gejala akibat memakan akar pulsatilla 1 , yang biasa saya sebut seledri liar atau ginseng beracun. Daun tanaman ini persis seperti daun seledri. Jika tertelan secara tidak sengaja, orang tersebut akan menunjukkan gejala mual, muntah, tangan dan kaki dingin, dan kelumpuhan anggota tubuh. Dalam kasus yang serius, bahkan dapat menyebabkan kematian.” Jiang Wu, yang mengikuti dengan tenang, mencatat apa yang dikatakannya. Setelah itu, dia memperingatkan murid-muridnya untuk tidak memetik tanaman apa pun yang daunnya mirip seledri. Para murid berkata dengan bingung, “Tapi seperti apa bentuk daun seledri?” Para siswa ini dulunya tinggal di benteng, jadi wajar jika orang tua mereka mengurus semua kebutuhan dasar mereka. Lalu siapa yang mungkin tahu seperti apa rupa daun seledri? Setelah ribuan pelarian lewat, jalan yang mereka lalui tampak seperti diserbu belalang. Tiba-tiba, Ren Xiaosu melihat sebuah kendaraan off-road di depan mereka. Bukankah itu kendaraan Luo Lan? Mengapa kendaraan itu ditinggalkan begitu saja di sana? Semua orang bergegas untuk melihat dan terkejut melihat bahwa rangka kendaraan itu rusak parah dan tidak dapat diperbaiki lagi. Jalan tanah di hutan belantara ini sangat bergelombang, jadi meskipun kendaraan off-road sangat cocok untuk kondisi seperti itu, tetap saja tidak akan mampu menahan gempuran tersebut. Mungkin Luo Lan sendiri pun tak menyangka akan mengalami kecelakaan. Akibatnya, mereka terpaksa meninggalkan kendaraan tersebut. Sekelompok tahanan yang melarikan diri dengan panik membuka pintu kendaraan untuk mencari apa pun di dalamnya yang bisa dimakan, tetapi mereka semua kecewa karena bagian dalam kendaraan telah dikosongkan. Bahkan kulit jok pun telah dikupas. Tidak hanya itu, beberapa bagian yang lebih mudah dibawa juga dilepas. Ren Xiaosu menyimpulkan bahwa bagian-bagian tersebut pasti telah diambil untuk digunakan sebagai suku cadang jika kendaraan lain mengalami kerusakan. Adapun kendaraan ini, dinyatakan rusak total. Ren Xiaosu bertanya-tanya apakah Luo Lan berusaha sekuat tenaga untuk segera menuju Benteng 109. Secara logis, Luo Lan mungkin sudah tiba di Benteng 109 sekarang. Hari ini, banyak dari para pelarian mendiskusikan apakah mereka akan diizinkan masuk ke benteng ketika mereka sampai di sana. Atas dasar apa Benteng 109 dapat menolak mereka masuk? Bagaimanapun, mereka adalah penduduk sah sebuah benteng. Meskipun terdapat perbedaan besar antara berbagai benteng pertahanan, dengan organisasi-organisasi sebagai pengendali sebenarnya dari setiap benteng, mereka semua seharusnya berada di medan pertempuran yang sama. Beberapa dari orang-orang ini juga mengatakan bahwa mereka mungkin tidak akan diizinkan masuk. Mereka berasal dari Benteng 113, yang dikendalikan oleh Konsorsium Qing. Tetapi Benteng 109, yang menjadi tujuan mereka, dikendalikan oleh Konsorsium Li. Jika mereka menolak untuk diizinkan masuk, sebenarnya tidak ada yang bisa mereka keluhkan. Ren Xiaosu berpikir bahwa orang-orang penting dari konsorsium seperti Luo Lan mungkin tidak perlu memikirkan apakah mereka akan diizinkan masuk ke benteng. Lagipula, Konsorsium Li masih harus menjaga kehormatan di hadapan Konsorsium Qing. Namun bagi yang lainnya, sulit untuk mengatakan di mana mereka akan berakhir. Mereka terus bergerak. Namun tak lama kemudian, Ren Xiaosu melihat lagi sebuah truk pengangkut militer terparkir sendirian di jalan. Apakah ada lagi kendaraan yang mogok? Semua orang mendekat dan menyadari bahwa bannya kempes. “Apakah mereka tidak punya ban cadangan?” Ren Xiaosu bertanya-tanya. Ketika truk pengangkut militer melewati Ren Xiaosu, dia melihat bahwa truk itu penuh dengan tentara. Jelas sekali, mereka telah memuat truk itu dengan terlalu banyak orang. Jika ada lagi kendaraan mereka yang mogok, Ren Xiaosu berpikir akan sangat sulit bagi Luo Lan untuk sampai ke Benteng 109. Namun semua orang sangat gembira melihat kendaraan-kendaraan yang rusak itu. Ketika Luo Lan dan anak buahnya melaju seperti angin, para pelarian itu semua berpikir tentang apa yang memberi mereka hak untuk bepergian dengan kendaraan sementara orang lain harus berjalan kaki. Namun semuanya sudah baik-baik saja sekarang. Kondisi mental mereka telah kembali seimbang. Pada malam itu, semua orang berkumpul di samping truk pengangkut militer yang terbengkalai untuk beristirahat. Tempat itu bahkan tidak bisa disebut “tempat perkemahan,” karena itu hanyalah sekumpulan orang yang berkerumun di tanah di tengah hutan belantara untuk tidur. Tanahnya sangat dingin, dan berbaring di atasnya akan menyebabkan suhu dingin tanah meresap ke dalam tubuh mereka. Banyak dari orang-orang ini ingin menyalakan api unggun, tetapi masalahnya adalah mereka tidak memiliki alat untuk menyalakan api! Setelah Ren Xiaosu menemukan tempat untuk Yan Liuyuan dan yang lainnya, dia pergi mengambil kayu bakar. Cuaca sial itu semakin dingin, jadi kayu bakar harus cukup untuk semalaman. Kalau tidak, semua orang bisa dengan mudah terserang flu saat bangun keesokan paginya. Meskipun Wang Fugui membawa persediaan obat-obatan, siapa yang waras akan memilih untuk jatuh sakit tanpa alasan yang jelas? Pada waktu seperti ini, cukup mudah untuk menemukan kayu bakar. Ketika Ren Xiaosu kembali membawa setumpuk besar kayu, dia melihat Jiang Wu berjongkok di tanah sambil mencoba menyalakan api unggun. Guru perempuan ini telah mengorganisir murid-muridnya dan meminta mereka mengumpulkan banyak kayu bakar. Kemudian dia berusaha sekuat tenaga untuk melubangi kayu agar bisa menyalakan api. Ren Xiaosu menggelengkan kepalanya dalam hati, berpikir bahwa guru perempuan yang lembut ini mungkin belum pernah melakukan pekerjaan seberat ini sebelumnya. Orang biasa yang ingin menyalakan api dengan cara ini mungkin bahkan tidak akan mampu menyalakannya setelah tangan mereka melepuh karena mengebor kayu. Jiang Wu berpikir, sebaiknya dia tetap menggunakan bor tangan untuk menyalakan api. Seorang siswa laki-laki berkata, “Guru, mengapa Anda tidak membiarkan saya yang melakukannya?” Jiang Wu menggelengkan kepalanya. “Kalian adalah mahasiswa. Tidak perlu melakukan pekerjaan rendahan dan berat seperti itu. Pergi dan istirahatlah.” Dia melirik ke sisi Ren Xiaosu, berharap bisa belajar dari cara Ren Xiaosu melubangi kayu untuk membuat api. Pada akhirnya, dia melihat Ren Xiaosu mengeluarkan sekotak korek api. Mengapa orang ini selalu begitu siap? Jiang Wu menutup mulutnya karena takjub. Mereka semua jelas-jelas sesama buronan, tetapi mengapa ia merasa kelompok Ren Xiaosu jauh lebih mudah lolos daripada yang lain? Ketika Ren Xiaosu berhasil menyalakan api, api itu menambahkan warna hangat pada kegelapan perkemahan. Cahaya bulan yang sebelumnya dingin juga diberi sentuhan kehangatan. Tentu saja, bukan hanya Ren Xiaosu yang berhasil menyalakan api di perkemahan. Beberapa perokok juga membawa korek api. Tetapi ketika beberapa wanita menghampiri mereka untuk meminta izin menggunakan api mereka, permintaan mereka malah dianggap lancang. Sudah berapa lama sejak mereka lolos dari bencana? Jadi, siapa yang mau menyerahkan diri hanya untuk menyalakan api unggun? Jiang Wu ragu-ragu cukup lama sebelum berjalan ke tempat Ren Xiaosu berada. Xiaoyu dan yang lainnya sedang mengobrol ketika dia melihat Jiang Wu berhenti dan menatapnya. “Bolehkah saya…” tanya Jiang Wu dengan hati-hati, “Bolehkah saya meminjam api Anda? Saya bisa menawarkan kayu bakar sebagai gantinya.” “Tentu,” kata Xiaoyu sambil tersenyum. “Tidak perlu memberi kami kayu bakar. Kami sudah punya cukup.” “Terima kasih,” kata Jiang Wu dengan agak bersemangat, “Terima kasih banyak!” Dia berlari kembali ke tempatnya dan membawa beberapa kayu bakar. Kemudian dia menggunakan api unggun Ren Xiaosu untuk menyalakannya. Para siswa semuanya menonton seperti sekumpulan anak burung yang bersemangat menunggu diberi makan.